限定リリースされたウイスキーやボトラーズウイスキーは発売から時間が経過してしまうほど、入手するのが難しくなってきますよね。最近ではジャパニーズウイスキーの人気が高騰して、発売してすぐに完売なんてのもしばしば。
私のお店では一時期、海外からのお客様に「山崎ってどこで買えるの？」と聞かれることがとても多かったです。ですが、最近では山崎12年はおろか、山崎ノンエイジでも酒屋さんではなかなか見かけないんですよね（白州も同じく）。
そんな時にうまく伝えられなくて苦労した経験がありましたのが、そんな時に使えそうなフレーズを見つけたので一緒に覚えていきましょう！！
入手困難を表現するフレーズ
hard to come by
※come by は入手という意味になるようです。それの前にhardがあるので、入手するのがハード（困難）だという意味になります。
例文
The best things are hard to come by. よいものは入手が難しい。
This information was hard to come by. この情報を手に入れるのは大変だった。
This rare stamp is hard to come by. この珍しい切手は手に入りにくいんだよ。
difficult to get / obtain / find
※get / obtainは入手するという意味で、findは見つけるのが難しい時に。
この２つのフレーズのどちらかを使用すれば「入手困難だ」ということを表現することができます！
とても便利ですね！
入手困難なボトルを手に取りながら「it’s hard to come by」と言えば伝わりそうですね！
おわりに
最近はウイスキーブームもあり、本当に入手困難なボトルが増えましたよね。そういうボトルこそバーでゆっくり飲みたいなという個人的な想いもあります。（本当は金銭的にウイスキーを買い続けるのが厳しいのもあります（笑））
海外の方が珍しいウイスキーをお土産で買って帰りたい気持ちもわかりますが、それが入手困難なボトルだった場合、今回のフレーズを使ってみてください。その後ニコっと笑って、「もう一杯飲んでいったら？」っておかわりをおすすめできたら素敵ですね！
コメント